"Sind nicht letztlich die »Ansprüche« des Moderationsteams, respektive deren Undurchsetzbarkeit der eigentliche Grund für die Schließung?"
Ich habe den "Fall" nur ganz kurz beobachtet: Da war einer, der nutzte mehrere Accounts bzw. Nutzernamen und dem wurde dann auf die Finger geklopft (im "bewährten" Stil der hiesigen Moderation), woraufhin der nickelig wurde, korrekt? - Und dann wurde auch die Moderation nickelig und schaltete das Forum unsauber ab, um am anderen Tag die Urlaubsmeldung rauzuschicken.
Das ist natürlich ziemlich mau vom Moderatorenteam, Ihr solltet mal mehr auf Orlando hören, der hat eine gewisse (auch soziale ;) Kompetenz.