ich habs irgendwie geschafft, mit irgendeiner Tastenkombination meine Anzeige um 180° zu drehen

Hast Du das Gebietsschema für _Australien_ eingestellt?