Hi Reiner,

Bekanntestes Beispiel dürfte "Nippon" sein.
Ja, das find ich auch lecker! ;-)

Heißt das nicht "Nappo"? Aber Moment mal, wofür haben wir denn das Netz?

Das Plodukt: http://www.nappo.de/
Die hellliche Filma: http://www.nappo.de/nappo-dr-helle/

Japanisch müsste der Werbespruch aber heißen:

"Verzeihen Sie, das wir es immer noch wagen, unser unwürdiges Produkt ihrem geschätztem Gaumen zuzumuten. Wir bitten um Verzeihung!!

Auf Glund des eingetlagenen Walenzeichens kann man den Japaneln weitelhin nicht laten, ihle Splache dulch die Übelnahme des muffelig-kollekt ohne Konsonant am Ende des Woltes geschliebenen Begliffs zu velbesseln.

Viele Glüße
Mathias Bigge