Kersten: RTF bzw. Word97 Dateien in HTML umwandeln

Wie kann ich Word97 bzw. RTF Dateien mit vielen Formatierungen und vor allem Tabellen
mit einem möglichst guten Ergebnis in HTML umwandeln?
Kennt jemand ein Tool oder PRog welches dies macht?

thx

  1. Hi Kersten,

    Wie kann ich Word97 bzw. RTF Dateien mit vielen Formatierungen und vor allem Tabellen
    mit einem möglichst guten Ergebnis in HTML umwandeln?
    Kennt jemand ein Tool oder PRog welches dies macht?

    Word97 selber liefert - meiner Ansicht nach - einigermaßen annehmbares HTML. Natürlich muß man in ein geeigneten Editor etwas nachbessern, aber gerade für große Dokumente, und, wie du schreibst, Tabellen ist die Konvertierung eigentlich ganz Ok.

    Gruß,
    UlfL

  2. Ich hatte mal ein ähnliches Problem:

    Meine Suche (via Yahoo) ergab damals:

    * DocToHTML Converter bei http://www.mcs.uk.com/
      (der ist ganz brauchbar)

    * Word2Web bei http://www.solutionsoft.com/w2w.htm
       (das Teil ist ziemlich gut - in der TryOut-Version allerdings mit einiger Nacharbeit verbunden)

    Such einfach bei www.yahoo.com nach "DocToHTML"

    MfG
    Detlef

  3. Wie kann ich Word97 bzw. RTF Dateien mit vielen Formatierungen und vor allem Tabellen
    mit einem möglichst guten Ergebnis in HTML umwandeln?
    Kennt jemand ein Tool oder PRog welches dies macht?

    thx

    Ich hörte es munkeln ( in der c‚t ), dass Word 2000 mittlerweile ( nach nem update ) einigermassen brauchbare Konvertierungen durchführt.
    Viel Glück, von Hand nacharbeiten muss du wohl eh noch ;-)

    Christian

  4. Hi Kersten!

    Das Problem habe ich in meiner Arbei auch. Word 97 ist in Sachen HTML-Umwandlung eher eine Katastrophe. Eine sehr gute Lösung war folgende:

    Word 2000 besorgen, die Word-97-Dokumente dort öffnen und dann das ganze als Webseite abspeichern.

    Das bringt eigentlich sehr gut Ergebnisse.

    Viel Erfolg,
    Markus