Ich will mal was grundsätzliches zur Organisation dieses (inhaltlich sehr guten) Forums sagen: Ich finde es besser wenn es als Newsgroup eingerichtet wird, und zwar aus folgendem Grund: der Erreichbarkeit von Informationen.
Mir ist klar das dies u.U. eine Einschränkung des Rezipientenkreises darstellen kann (extra Newsreader erforderlich),
Nach meinem Dafürhalten wäre es sinnvoll, das Forum im Backend über einen NNTP-Server laufen zu lassen und daraus die Weboberfläche zu generieren und den NNTP-Server zusätzlich von aussen zugänglich zu machen.
Usenet-Messages bieten die besten Möglichkeiten um z.B. Threading zu realisieren.
Nicht sinnvoll wäre es in meinen Augen, dass Forum in die bestehende de.ALL Hierarchie einbinden zu wollen, da sich die Benutzer wohl nicht an die Höflichkeitsgebote die dort vorherrschen halten möchten, ausserdem ist die 'Community' hier nicht bereit, sich zu öffnen. Wenn aber das Forum im Backend eh über NNTP funktioniert, gibt das den interessierten Teilnehmern die Möglichkeit, die für sie interessanten Beiträge offline zu lesen und sich so auch mal Zeit für eine Antwort nehmen zu können. Der Overhead ist dann auch weit geringer, so dass sich der produzierte Traffic weit reduzieren würde.
Man hätte dann auch die Möglichkeit im Backend die Artikel kategorisch zu sortieren (passiert hier ja schon durch das in Klammern vorgestellte Thema), was im Frontend zu weiterer Übersichtlichkeit führen würde; man könnte sich eben aussuchen, ob einem jetzt nur CGI und Perl interessieren, oder auch HTML und JavaScript wichtig sind.
Für den Zugriff auf die NNTP-Schnittstelle gibt es auch genügend vorgefertigte Scripts sowie z.B. Perl-Module, so dass die technische Umsetzung spielerisch einfach sein sollte.
Einen INN aufzusetzen, der nicht mit aussenstehenden Servern feeden soll, ist nicht kompliziert.