Hi
»»Auch der Umweg über Photoshop klappt irgendwie nicht.
Wie meinst Du das? Dann hättest Du ja keinen Text, sondern ein Bitmap!?
Wenn wir schon bei Bitmpap sind: Screenshot machen, OCR Programm starten und schon hast Du den Text.
(Natürlich nur sinnvoll wenn Copy&Paste nicht funktioniert und man unbedingt nicht tippen will...)
cheers kaepten