nicht angemeldet
Was natürlich nicht geht, ist das zurückkommen auf die Index-Seite mit den Links auf den Ihnaltsseiten (auf jeder Inhaltsseite oben links z.B.).
Was hältst Du davon, mit einem guten Editor nach "selfhtml.htm" in allen Dokumenten des data-Verzeichnisses zu suchen und dies durch "../selfhtml.htm" zu ersetzen?
TextPad könnte das mit einer einzigen Operation, denke ich. (Solche Rundumschläge mache ich selten.)