Hallo und sschönen Gruss an meine Geburtsstadt Karlsruhe ;-)
Dein Problem entsteht durch die feste Größendefinition der Frames. Wenn Du das Fenster verkleinerst, dann schiebt es sich immer zusammen.
"noresize" scheint dafür nicht auszureichen.
Was auch richtig ist, da noresize nur festlegt, dass die Frames nicht durch den Betrachter verschoben werden können.
eine mögliche Lösung wäre, das ganze mit prozentualen Breitenangaben zu versehen. Das bedeutet aber für dich rechnen und ausprobieren. Ich würde bei 800x600 anfangen, es so probieren, dass alles passt. Größere Darstellungen raren unproblematisch, kleinere haben dann das Problem, dass sich die Darstellung wieder ändert, denn z.B. 30% von 600px ergibt weniger platz für Buttons, als 30% von 800px.
Eine andere Lösung fällt mir nicht ein...außer: Probier es doch mal ohne Frames, soll z.Zt. recht chick sein ;-)
Viele Grüße aus Bayern
Harald Legler