Hallo Utz!
Schon irgendwie interessant, finde ich - ich poste ne Lösung und werd dafür angemeckert, dass ich nicht vorher das Archiv durchsucht habe (ok, war nicht wirklich gemeckert, aber beim ersten Überfliegen klang das so).
»»
Ja ja, "unsere tägliche Missverständnisse gib uns heute" ;-)
Hier wollte ich dich nicht "anmeckern", das tat ich unter <../../sfarchiv/2000_2/t13125.htm#a67552> ;-)
Ich wollte dir zwar auf deine Frage eine Antwort geben, aber ich war zu faul selbst im Archiv zu suchen. Mea culpa.
Jedenfalls - ne flotte Archiv-Suche brachte etwa 27 Beiträge [...]_Warum_ - das war meine bescheidene kleine Zwischenfrage.
Es ist noch nicht so lange her:
<../../sfarchiv/2000_1/t11548.htm#a58445>
Warum der engine von NS 4.x dieses Fehlverhalten hat, kann ich dir leider auch nicht sagen.
Grüße
Thomas