Hi mathias!
so schaut meine loesung aus:
var newwin = window.open("","FORMULARREPORT","toolbar=no,directories=no");
var d = newwin.document;
d.write("<html> ... usw ...");
d.write('<FORM><INPUT TYPE=BUTTON VALUE=SENDEN onClick=alert("Das Formular..")>');
d.write("</FORM>");
probleme macht das leerzeichen, welches ich hier durch   (ASCII #255) ersetzt habe. den zeitenumbruch hab ich auf die schnelle auch nicht hinbekommen, aber vielleicht hilft dir das mal weiter.
gruesse, Hoagie