Clientseitiges Aktualisieren von XML-DOM

[Frank]

hallo zusammen!

eine xml-datei wird von mir serverseitig mittels DOM-Parser eingelesen. bestimmte xml-elemente werden dann gefiltert und in eine HTML-darstellung gebracht, die zum browser geschickt wird (zB eine klappbox).

es ergibt sich nun ein problem: möchte ich nun im browser zB ein Element hinzufügen mache ich dies direkt im DOM. die aktuelle html-seite wird davon natürlich nicht betroffen. das dom habe ich ja immer im zugriff jedoch ohne eine aktualisierung der seite kriege ich den neuen eintrag nicht angezeigt.

ich brauche eine clientseitige lösung (vielleicht javascript..) die mir im browser die darstellung aktualisiert. parallel muss die eigentliche xml-dom ergänzt werden, die auf wunsch von mir weggespeichert wird. die dom-geschichte habe ich allerdings schon.

wie bekomme ich diese aktualisierung hin?
danke