nicht angemeldet
Hallo, Alexander,
also wenn wir schon Krümel kacken, dann aber bitte ganz kleine! :-)
Ähem, ja, dazu sollte ich dann auch was sagen: alea, ae, f = würfel
Zustimmung: alea ist kein plurale tantum
Und IMHO bedeutet "alea iacta est" "der Würfel wurde geworden" (von
iactere = werfen).
Widerspruch:
iacere heißt werfen.
"jacta est" (3.Person Singular Perfekt Passiv) = "ist geworfen worden", wobei im Deutschen das zweite Hilfszeitwort entfallen kann.
Und im übrigen möchte ich PAF zur Seite treten und eine "Gesellschaft zur Rettung des Genitiv" (und eben nicht "des Genitivs") zur Gründung vorschlagen :-)
Gruß Eckard.