Hallo !
Das mit der DOCTYPE-Angabe scheint wirklich zu stimmen, wie mein Test ergab. Seltsam, seltsam.
Ich hätte Stein und Bein geschworen, dass die Fehldarstellung am in der letzten Tabellenzeile liegt. Naja, dann nicht! :-(
Dennoch würde ich dieses Leerezeichen durch eine Grafik ersetzen oder zumindest per CSS auf eine Größe festlegen. Bei entsprechend großer Schriftart zerhaut es ansonsten die Tabelle erneut.
Gruß,
kerki