Alexander Dressler: Bug in Netscape 4.7 ?

Hallo,

ich hab folgendes Problem mit Netscape 4.7.
Meine Homepage ist über
http://www.story-zone.de
zu erreichen. In der index.html sind 2 Frames eingebaut, die auf einem anderen Server liegen. Die eine Frame name="szl" ist
http://blah.blah.de/story-zone/menu.htm
Die andere Frame name="szr" ist
http://blah.blah.de/story-zone/news.htm
Wenn ich nun in der linken Frame (im Menü) einen Link aufrufe, der auch auf dem Server
http://blah.blah.de/story-zone/
ist öffnet der sich in der rechten Frame, so wie unter target vorgeschrieben.
Rufe ich aber nun im Menü einen Link zu einem externen Server wie das Gästebuch unter
http://www.guestbook.de/yasg.cgi?X=110465
auf und rufe danach einen anderen Link auf, öffnet dieser sich in einem ganz neuen Fenster als ob target=_new gesetzt wäre.
Mir ist aufgefallen, daß wenn sich die index.html und die menu.htm auf dem gleichen Server befinden, dieses nicht passiert.
Das seltsame ist aber, daß nur Netscape 4.7 sowas macht. Weder der Internet Explorer noch Opera machen so etwas.
Kennt jemand dieses Bug und kann mir da weiterhelfen?

Danke im vorraus,

Alex