Hoi,
Ich würde prä-potent mit "vor-mächtig" übersetzen.
Soweit war ich auch, aber der Sinn blieb mir verborgen ;-)
Wenn ich es nicht besser wüsste würde ich behaupten, das Wort wurde extra kreiert, um
Martins Programmier- und HTML-Künste zu beschreiben.
Sinngemäß heisst "Du benimmst Dich präpotent" soviel wie "Du bist ein kleines Würstchen,
das sich aufspielt, eine Null, ein pubertäres Blag".
Oh. Soll ich das dann jetzt als Kompliment oder als Beleidigung auffassen? ;-)
Gruss,
CK