to validate - deutsche Sprache, schwere Sprache

[Michael Schröpl]

Hi Götz,

Warum soll unser armer Valli dann nicht validieren
dürfen?

es geht aber darum, ob die _Seite_ validieren darf,
d. h. "validieren" als Aktiv-Form für etwas herhalten
soll, was im Sinne von "gültig sein" ansonsten nur
in der Passiv-Form verfügbar ist.

Viele Grüße
      Michael