nicht angemeldet
Hallo,
Als Beispiel: Staubecken -> Staub-ecken oder Stau-becken?
(Das Beispiel kommt aus Kopka, "LaTeX").
Das ist ein nettes Beispiel.
Alternativ kannst Du doch Deinem Programm beibringen, Trennungen zu lernen. Nimm einfach bei der Erfassung nach und nach alle längeren Wörter (vielleicht ab 15 Zeichen Länge) in eine Datenbank auf, und setze optionale Silbentrennungen ein. Allerdings müssest Du das auf dem Server berechnete Anzeige-Ergebnis dann immer als Grafik zum Client schicken, denn Du weißt ja nicht, welche Fonts und welche Schriftgröße dort eingestellt sind.
Der richtige Platz für eine Trennfunktion wäre ja schließlich der Browser.
Liebe Grüße aus http://www.braunschweig.de
Tom
--
Intelligenz ist die Fähigkeit, aus Fehlern Anderer zu lernen und Mut die, eigene zu machen.
Intelligenz ist die Fähigkeit, aus Fehlern Anderer zu lernen und Mut die, eigene zu machen.