Hi Roger,
vielleicht helfen dir im <head> die Metaangaben
<meta http-equiv="Expires" content="0">
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache">
Damit wird eine "Verfallszeit" einer HTML-Seite festgelegt und dem Browser (und Proxy) das Caching verboten. Ich hoffe zumindest, daß diese beiden reichen.
Heiko