nicht angemeldet
mit einer blinden tabelle zb so:
<table cellspacing="10">
<colgroup>
<col width="50%">
<col width="50%">
</colgroup>
<tr>
<td><img src="hund.jpg"></td><td>Das ist Bello</td>
</tr>
</table>
das mit colgroup ist, damit die spalten gleich breit sind, das finde ich besser, kannst du aber auch einfach weglassen.
das "cellspacing" ist da, damit das bild und der text nicht so aneinanderkleben, da gibts aber nóch andere möglichkeiten, das zu machen
in das <td> von bello kannst du noch valign="top" oder "middle" oder "bottom" schreiben, je nachdem, auf welcher höhe der text stehen soll.
sag mal deine site, die würde ich gerne sehen
gruss
elsa