hi,
Für mich sieht das so aus, als könnte ein Frame, der selbst wiederrum ein Frameset ist, kein Verweisziel von target="" sein.
Natuerlich kannst Du das target auf einen Frame setzen, der selbst ein weiteres Frameset enthaelt, Dein Fehler liegt woanders. Tipp: lass Dreamweaver weg, baue in Phase 5 etc. ein simples Testframeset und teste was geht und was nicht.
hth + Gruss Joachim