Sven Rautenberg: "Sorry, I can't validate this document."

Beitrag lesen

Moin!

hab ich ja jetzt nur da gibts wieder was neues in der frame datei:

"Sorry, I am unable to validate this document because on line 13 it contained some byte(s) that I cannot interpret as utf-8. Please check both the content of the file and the character encoding indication. "

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

hilft dagegen. Das ist die Angabe des verwendeten Zeichensatzes. Alle Zeichen mit einem Code größer als 127 (dezimal) sind nämlich keine ASCII-Zeichen, sondern irgendwelche Sonderzeichen - und diese werden gewöhnlich vollkommen unterschiedlich definiert. Das deutsche Ä ist in einem anderen Zeichensatz was ganz anderes. Damit der Browser weiß, daß ein Ä gemeint ist, und nichts anderes, muß der im Dokument verwendete Zeichensatz angegeben werden.

Natürlich kann man statt Ä auch &Auml; schreiben, aber manche Sprachen sind so einfach sehr unpraktisch umsetzbar, beispielsweise Russisch, Chinesisch, Koreanisch oder Japanisch. Da ist nämlich jedes Zeichen ein Sonderzeichen. :)

- Sven Rautenberg