Linux - pon für normale User?

[Julian]

Hallo,

Ich habe meinen Linuxrechner (Debian 3.0) mittels pppconfig und pon ... zu einer Internetverbindung bewegen können. Nun sollen aber auch normale User eine Verbindung herstellen können. Gebe ich pon ... ein funktioniert garnichts. Setze ich diverse chmods und chows, kommt nur: /usr/sbin/pppd: must be root to run /usr/sbin/pppd, since it is not setuid-root.

Bitte helft mir!
Danke!