nicht angemeldet
Hallo.
<span onclick="alert('òåêñò: Text')">òåêñò</span>
Was ist das? Windows-1251? Schlecht. Nimm stattdessen Unicode.
Geht nicht. Ich verändere mit einem Programm normale kyrillische HTML-Dateien. Und "normal" bedeutet in diesem Sinne, dass jedes Zeichen aus 8 Bit besteht. (Unicode-Dateien werden so gut wie nie verwendet. Sind ja auch doppelt so groß->doppelte Ladezeit)
Es ist ein Übersetzungsprogramm, das aus einer Wörterbuchdatei Fremdwörter liest und in der oben dargestellten Form in die HTML-Datei schreibt. D.h. anschließend muss man nur auf ein Wort klicken und bekommt als Alert-Fenster das Wort und die Übersetzung.
Ich kann aber nur bestehende Dateien verändern, und die sind nun mal normalerweise NICHT in Unicode, sondern in ISO-8859-5.
Gruß