Serverseitig, ja gute Idee, aber womit macht man das, hab da keine Idee, wie und womit.
Habe jetzt keine Ahnung, welche besondere Anforderungen du an dein CMS hast, aber normalerweise sollte doch eine Maske mit ein paar Feldern für die Erfassung von Texten, plus vielleicht Auswahlboxen für Grafiken genügen. Serversseitig wird das ganze mit dein PHP-Skript in die DB geschrieben, und wenn jemand die Site besucht werden die Texte aus der DB gelesen und in ein geeignetes Template geschrieben. Wäre die übliche Vorgehensweise.
UlfL