Hallo.
Der Unterschied ist im westenlichen das Einsatzgebiet/Zielgruppe. Corel ist i.d.R. ein Bündel von Software (CorelDraw, PhotoPaint,...), während Photoshop alleine in der Packung ist. Bei Corel steht Dir mit Drwa auch ein vektorbasiertes Grafikprogramm zu Verfügung (Photopaint = pixelbasiert), Photoshop ist hingegen rein pixelbasiert.
Der Funktionsumfang dürfte auch entsprechend unterschiedlich sein. Da sich Photoshop doch eher an berufliche Anwender richtet (was imho auch durch den Preis erkennbar ist) und entsprechend ausgefeilte Funktionen haben muss, kann sich Corel eher auf Funktionen für den Heimanwender konzetrieren.
Aktuell sind zur Zeit:
PhotoShop 7
Corel 11
Grüße aus Würzburg
Julian