Jan: Textpositionierung im Vordergrund, wenn Graphik im Hintergrund

hallo,
wir haben in einer zelle das folgende bild als hintergrund deklariert.
das wort KARTE befindet sich praktisch schon auf der graphik,also im vordergrund. wie kann ich nun diesem text eine bestimmte position per koordinaten zuweisen.
in die karte sollen dann mal 2 bis 3 beschriftungen, die verlinkt weiter sollen.

<td style="background-image:url(../graphiken/karte_brandenburg.gif)" colspan="2" align="middle" width="250" height="280">
<br>
<!--img src="../graphiken/karte_brandenburg.gif" border="1" align="middle"-->

<p>Karte</p>

</td>

danke jan

  1. hallo,
    wir haben in einer zelle das folgende bild als hintergrund deklariert.
    das wort KARTE befindet sich praktisch schon auf der graphik,also im vordergrund. wie kann ich nun diesem text eine bestimmte position per koordinaten zuweisen.
    in die karte sollen dann mal 2 bis 3 beschriftungen, die verlinkt weiter sollen.

    <td style="background-image:url(../graphiken/karte_brandenburg.gif)" colspan="2" align="middle" width="250" height="280">
    <br>
    <!--img src="../graphiken/karte_brandenburg.gif" border="1" align="middle"-->

    <p>Karte</p>

    </td>

    danke jan

    Versuch's mal hier:

    http://selfhtml.teamone.de/html/grafiken/verweis_sensitive.htm

    Gruß André

  2. hallo,
    wir haben in einer zelle das folgende bild als hintergrund deklariert.
    das wort KARTE befindet sich praktisch schon auf der graphik,also im vordergrund. wie kann ich nun diesem text eine bestimmte position per koordinaten zuweisen.
    in die karte sollen dann mal 2 bis 3 beschriftungen, die verlinkt weiter sollen.

    <td style="background-image:url(../graphiken/karte_brandenburg.gif)" colspan="2" align="middle" width="250" height="280">
    <br>
    <!--img src="../graphiken/karte_brandenburg.gif" border="1" align="middle"-->

    <p>Karte</p>

    </td>

    danke jan

    moin,

    innerhalb der Zelle kannst du mit den Style-Angaben "padding-left" und "padding-top" den Abstand (links und oben) des Inhalts vom Rand der Zelle festlegen.
    Damit solltest du den Text hinreichendgenau positionieren können.

    Falls dir das nicht reicht, musst du wohl <div>'s verwenden. Die kannst du pixelgenau platzieren und auch mit Hintergrundgrafiken versehen. Dann brauchst du auch die Tabelle nicht mehr.

    schönen Gruß