Hallo,
... Dort stellt das Programm von der Kamera alle 10sec. ein neues Bild rein. ...
In deine Seite baust du das Bild ganz normal ein und lässt die Seite durch Metatag alle 30 Sekunden neu aufbauen.
Warum die unterschiedlichen Zeiten? Ob 10 oder 30 sec das ist wohl Geschmachsache; genauer: kommt darauf an, wie "dynamisch" sich das beobachtete Objekt verhält. Aber wenn die Zeiten nicht gleich sind, wird doch wohl nur überflüssiger Traffic produziert, oder?
Gruß
Hans35