Marcus: Darstellung von HTML-Entities

Beitrag lesen

Hallo liebe Runde,

eine Frage die zugegebenermassen nicht ganz hierher passt,
aber das Wissen um die Cracks hier und die Not treiben mich! :)

Ursprünglich DoubleBit encodierte chinesische Zeichen werden als dezimale HTML-Entities aus einer MySQL-Datenbank als CSV exportiert.
Dieses CSV soll nun eigentlich in Excel importiert werden.
Da ich weiss, dass dies kein Excel-Forum ist (in dem mir niemand helfen konnte..) nur die Frage: Kennt jemand bekannte Schwierigkeiten des CSV-Formates mit Entities?

Falls doch jemand zufällig Excel geschrieben hat:
Gibt es eine proprietäre Markierung eines Datensatzes in einem CSV, die Excel dazu überredet, den String als HTML-Code zu verstehen und entsprechend darzustellen?

Beispiel:
<html>&#xxxxx;&#yyyyy;</html>  // Nein, wir sollten keine Kompatibilitätsdiskussion darüber beginnen..;)

Vielen Dank für jeden Tipp!
Wer der Meinung ist, dieses Posting gehört nicht hierher,
möge mir einen einmaligen Ausreisser verzeihen!

Gruss
Marcus