Nur so zur Info: Im Englischen bedeutet das Wort Mail schlicht Brief. Wenn Ihr also auch dort verstanden werden wollt, solltet Ihr E-Mail und nicht Mail sagen/schreiben! Manche lassen das E einfach weg, das ist aber falsch. Es heißt auch E-Mail-Server und nicht Mailserver.
Tomek