nicht angemeldet
japanese charsets
moin zusammen,
ich braeuchte dringend hilfe, und zwar moechte ich einer htm datei mitgeben das sie im netscape und im internetexplorer japanische schriftzeichen auch als solche anzeigt..... wer hat damit erfahrung und kann mir verraten wie das bewerkstelligt wird?
waere fuer hilfe sehr dankbar.....
gruesse,
jobi
-
Hallo,
ich braeuchte dringend hilfe, und zwar moechte ich einer htm datei mitgeben das sie im netscape und im internetexplorer japanische schriftzeichen auch als solche anzeigt..... wer hat damit erfahrung und kann mir verraten wie das bewerkstelligt wird?
Du musst den Charset angeben in welchem deine Seite verfasst ist. (http://selfhtml.teamone.de/html/kopfdaten/meta.htm#zeichensatz)
Mozilla listet bei mir für Japanisch folgende auf:- EUC-JP
- ISO-2022-JP
- Shift_JIS
Wenn du die Seite komplett in Unicode hast, dann kannst du natürlich auch einen UTF-* Zeichensatz verwenden.
Welche Methode am verbreitesten ist kann ich dir leider nicht sagen, ich surfe so selten auf Japansichen Seiten.
Hast du schon http://selfhtml.teamone.de/inter/index.htm gelesen?
Viele Grüße,
Stefan
-
Aloha,
Ich empfehle Unicode, es dauert zwar etwas bis man alle Zeichenfolgen zusammen hat, aber es funktioniert prima (NJStar eignet sich zum Beispiel um schnell japanische Zeichen zu finden und in Unicode auszugeben)
Allerdings sollte man nicht vergessen den Benutzer die entsprechenden Schriften hinzuweisen (z.B MS Gothic oder MS Mincho) ansonsten sieht man die Zichen nicht.
Gruß,
Sabinamoin zusammen,
ich braeuchte dringend hilfe, und zwar moechte ich einer htm datei mitgeben das sie im netscape und im internetexplorer japanische schriftzeichen auch als solche anzeigt..... wer hat damit erfahrung und kann mir verraten wie das bewerkstelligt wird?waere fuer hilfe sehr dankbar.....
gruesse,
jobi -
Guckst Du hier:
http://www.biblint.de/japan_inh.html
http://faculty.ucr.edu/~bolton/cab/mybrowser.html
http://www.kanzaki.com/jinfo/japanese.htmlGruss,
Markus