Bewertung meiner Webseite

[molily]

Hallo, Andreas,

Unter http://www.abbiseite.de/ findet Ihr meine private Webseite.

Würdet Ihr was verbessern? Habe ich formal etwas falsch gemacht? Ist die Optik toll?

Die Bedeutung des Icons <img src="http://www.abbiseite.de/grafik/flags/deutsch.png" border="0" alt=""> ist ziemlich schlecht erkennbar - es ist zwar begrüßenswert, dass du die Problematik von Nationalflaggen als Sprachsymbole erkannt hast, aber das Konglomerat der drei Flaggen ist schwer entzifferbar.

http://www.abbiseite.de/grafik/icons/hr.png könnte man auch mit CSS lösen (border). Vielleicht hatte es einen Grund, dass du die Grafik einsetzt, in solchen Fällen bitte möglichst erwähnen.

Wieso setzt du denn soviele Inline-Styles ein? Das macht jede Seite unnötig groß. Wenn du IDs, Klassen und Nachkommensselektoren nutzt, kannst du den Layoutkram ins Stylesheet verfrachten, sodass er nur einmal geladen werden muss. So wird dein Quellcode auch viel aufgeräumter und leichter wart- und erweiterbar.

Das linke Menü kann auch mit CSS gelöst werden, höchstens wenn du alten Browsern unbedingt exakt dieselbe Darstellung liefern willst, benötigst du Tabellen und JavaScript, ansonsten reichen (eventuell verschachtelte) Listen und display:block-Links. Die Effekte lassen sich über die Pseudoklasse :hover lösen.

Den Button <img src="http://www.abbiseite.de/grafik/icons/start.png" border="0" alt=""> rechts oben (und rechts unten) halte ich für unnötig, da auf der linken Seite bereits das Logo zur Startseite führt. Die anderen beiden Icons dort finde ich zu klein, die Links zu Kontakt und Impressum sollten schnell erkennbar sein, also verwende besser Textlinks (du weißt, wie pingelig abmahnungswütige Anwälte sind ;)), vielleicht in der teilweise frei werdenden rechten Spalte.

Den W3C-Button auf jeder Unterseite halte ich für überflüssig, zumal er hier auch keinen netten Farbkleckser am Rande oder ähnliches darstellt.

Abstände kannst du mit CSS-Margins lösen, <tr><td colspan="2"> </td></tr> ist ziemlich verkorkst...

Selbst wenn angenommen wird, dass »cooky« ein Synonym für »cookie« ist, ist der Plural von »cooky« dennoch »cookies«, abgesehen davon finde ich »cookys« in keinem Wörterbuch, »cookies« aber in jedem, welches ich befragt habe. Insofern halte ich deine These, dass »cookies« eine grundfalsche Schreibweise ist, für reichlich gewagt.

Ein Navigator ist ein »für die Navigation an Bord eines Schiffes oder Flugzeuges zuständige Besatzungsmitglied«, es kommt von lateinisch »navigatio«, »Schiffahrt«, und »navigator bedeutet »Schiffer« bzw. »Seemann«. »Browsing« ist ein Terminus technicus aus der Informationswissenschaft, genauer gesagt aus der Hypertext-Theorie. Dieser Begriff lässt sich zwar mit »navigieren« übersetzen, es würde aber nicht weniger den Sinn wiedergeben als »steuern«, »durchblättern«, »durch-/herumstöbern« und so weiter, wobei »durchstöbern« das Querlesen noch am besten wiedergeben würde. Ein »Browser« ist ein Hypertext-Leseprogramm (im WWW-Kontext »Benutzerassistent«). Diesen eindeutigen und präzisen Fachbegriff mit »Navigator« zu übersetzen, gibt den Sinngehalt m.E. nicht hinreichend wieder. Des weiteren ist »Navigator« der Markenname eines Browsers der Firma Netscape Communications.
Davon abgesehen ist »Navigator« m.M.n. schlichtweg unverständlicher als »Browser« bzw. »Webbrowser«, das heißt, weniger Leute verstehen, was mit Navigator gemeint ist, weil der Terminus »Browser« eine verbreitete und eindeutige Bedeutung hat.

Die Benutzung von Fremdwörtern wie »Curriculum Vitae« ist meiner Meinung nach auch eine unnötige Verständnisbarriere, zumal dein aufgelockerter Lebenslauf glücklicherweise kein dröder »CV« der klassischen Art ist.

Bezüglich Popup-Fenstern: http://popups.notlong.com/

Anstatt »--« für einen Gedankenstrich kannst du die Entity-Referenzen – bzw. &#8211; (oder direkt Unicode) verwenden.

»Wetter« und »Suche« in der linken Spalte finde ich überflüssig... Vielleicht eher eine site-interne Suche, welche eventuell Gebrauch von Google macht.

Dass du über zwei Server hinweg operierst, kann problematisch werden, weil manche Browsereinstellungen und manche Proxies nicht zulassen, dass Bilder anderer Domains eingebunden werden. Vielleicht solltest du soviel wie möglich vor dem Upload generieren, sodass das ständige Wechseln von abbiseite.de zu abbi.dyndns.org weitesgehend unnötig wird.

Grüße,
Mathias