Hallo Angelika,
klar geht das, der Kunde möchte ein CMS (Content Management System), das gibt es von kostenloser Open Source Software, bis zu schweineteurer kommerzieller Software. Im einfachsten Fall ist es z.B. einfach ein Script (z.B. PHP) mit dem man lediglich bestimmte Inhalte editieren kann, die auf einer Datenbank abgelegt werden.
Gruss
Marko