Der iframe ist doch ein anderes Dokument als die eigentliche datei, sicherlich hast du deinen code in die "hauptdatei" geschrieben, du musst aber den code in den iframe schreiben, ganz einfach!...
hier ein code...
<style type="text/css">
<!--
body {
scrollbar-track-color:;
scrollbar-face-color:#ff0000;
scrollbar-arrow-color:#000000;
scrollbar-highlight-color:#000000;
scrollbar-3dlight-color:#000000;
scrollbar-shadow-color:#000000;
scrollbar-darkshadow-color:#000000;
}
-->
</style>
+++ kannst ja bei meiner HP verbei schauen, ich arbeite mit iframes (in tabellen ^^)... dort habe ich auch farbige scrollbars =) +++