Rename

[Struppi]

rename (ftp://torrero:[e-mail]/www.torrero.de/htdocs/dummy.html, ftp://torrero:[e-mail]/www.torrero.de/htdocs/dammy.html);

du kannst keine Datei auf einem ftp server so umbennnen. das musst du per ftp Befehl machen, aber ich bezweifle das du das willst.

Du musst entweder rausfinden, wie der Pfad wirklich heißt oder relativ adressieren.

Struppi.