Hallo, ganz einfach, machs wie ich es immer tue:
schreibe vor den Text
print <<"[END]";
und hinter den HTML-Text
[END]
also so:
print <<"[END]";
<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=3 width=100% bgcolor=#FFFFFF>
<tr>
<td bgcolor="#eeeeee">
<font face=verdana,arial,helvetica size=-1>
<font color="#008000"><b><a href=$urllink2 target="_blank">$shopname</a></b> = leider keine Treffer <br> dieses ist nur ein Demotext für HTML!
<br>
[END]
das lauft und ist sauber!