Du benutzt proprietäre Eigenschaften des IE, dann ist es auch kein Wunder, daß es im Netscape nicht funktioniert. Soweit ich informiert bin, ist onscroll kein Event gemäß HTML-Spezifikation, ist jedenfalls in Selfhtml nicht zu finden.
dann müsste man die scroll-positionen eben ständig abfragen, wie in diesem beispiel:
http://www.drweb.de/trickkiste/tricks158.shtml
Dort steht aber, daß scrollLeft und scrollTop nur im IE zur Verfügung stehen.
dort steht weiterhin, dass man beim netscape(4) dies mit pageXOffset/ pageYOffset abfragen kann.
hier wäre also eine browserweiche von nöten...