Koontz: Problem mit htaccess-Datei

Beitrag lesen

Hi,

ich habe auf unserem Webserver im document-root möchte ich eine htaccess-Datei und eine htpasswd-Datei für eine Passwort-Abfrage hinterlegen. Die Dateien selbst habe ich auf meinem lokalen Windows-System mit Notepad erstellt und provisorisch "htaccess.txt" und "htpasswd.txt" genannt. Als nächstes habe ich die Dateien mit WinsockFTP in das document-root-Verzeichnis des Webservers geladen.
Sobald ich die Dateien auf dem Webserver jedoch in ".htaccess" und ".htpasswd" umbenannt habe, verschwinden sie einfach bzw. werden im FTP-Client nicht mehr angezeigt. Wenn ich mich direkt auf den Server raufschalte sind sie jedoch noch vorhanden. Wie auch immer, wenn ich nun auf meine Website gehe kommt lediglich eine Apache-Fehlermeldung "Internal Server Error", aber nicht die erwartete Passwortabfrage. Sobald ich die htaccess-Dateien wieder lösche, klappt alles wieder normal. Also wieso geht die Passwort-Abfrage nicht? Wenn es vielleicht weiterhilft, ich habe den Server bei 1&1.
Abschliessend der Inhalt der beiden Dateien:

.htaccess:

AuthUserFile /home/www/web1/html/.htpasswd
AuthType Basic
AuthName Testzugang
require valid-user

.htpasswd:

User1:gkrDT0nQZeTOc
User2:gkrDT0nQZeTOc

Wäre super nett, wenn Ihr mir helfen könntet.