nl2br() ohne br oder so...

[wahsaga]

versuch's mal mit trim().

trim() wirkt afaik nur auf whitespace am anfang und ende eines strings, aber nicht mittendrin.