Hallo und guten Tag!
Gibt es die Möglichkeit, nur für diese Tabelle die Style-Sheets außer Kraft zu setzen?
ja - relativ simpel:
a) wenn's sich dabei um eine einzelne seite handelt: extra CSS angaben in den header setzen, z.b. eine eigene class aufmachen
b) wenn die tabelle zusammen mit ANDEREN tabellen auf einer seite erscheint: style-angaben für die tabelle machen - also z.b. <table atyle="border:none; background:none">, wenn die standardformatierung für tabellen {border:1px solid #99999; background:#ffcc00} ist, usw.
ansonsten: pack doch ma einfach den quellcode dieser CSS-datei hier rein und im vergleich einen ausschnitt dieser tabelle, dann kann man da näheres zu sagen - so isses alles ein bisserl schwammig im Ansatz ;)
cu ,w0lf.