Plain/Text-Mail mit ASCII-Steuerzeichen formatieren

[udo]

Hallo alle,

ich habe ein PHP-Script, das u.a. eMails versendet. In dieser eMail steht z.b. eine Preisliste.

Ich möchte, dass diese Liste in der eMail sauber formatiert ist wie eine Tabelle, also z.b. so:

Anzahl Bestellnummer Produkt Preis einzel  Preis gesamt
1       03303        Bier    1,50 EUR            1,50 EUR
1       03304        Cola    1,00 EUR            1,00 EUR

und NICHT so:

Anzahl Bestellnummer Produkt Preis einzel  Preis gesamt
1              03303     Bier        1,50 EUR          1,50 EUR
1  03304    Cola              1,00 EUR             1,00 EUR

Ich hab das mit Leerzeichen versucht, indem ich für jede "Spalte" (Artikel, Bestellnummer etc.) eine Zeichenlänge definiert habe und per PHP die einzelnen Variabeln (1, 003303, Bier, 1,50 etc.) auf genau diese Länge bringe (eben Leerzeichen angehängt).

Leider sehen die "Tabellen" in den Mails auf anderen eMailClients als meinem immer noch "durcheinandergewürfelt" aus.

Hat jemand Erfahrungen mit solchen Sachen oder sogar schonmal etwas in dieser Richtung gemacht?

Ich bin für alle Tips, Links und Anregungen echt dankbar, weil ich mich schon einige Zeit damit herumschlage.

Wenn ich mich unklar ausgedrückt hab, bitte nachfragen :-)

Gruss

Udo