Also, soweit ich informiert bin, kannst Du hier nur versuchen, die Grafiken pixelgenau in der Grösse der jeweiligen Frames zuzuschneiden (also kein background-repeat). Hierbei ist zwingend die fixe Grösse der Frames (also kein * im frameset). Ein weiterer Nachteil die nicht unbeträchtliche Grösse der Grafiken.
Ich würde Dir empfehlen, auf einen Hintergrund auszuweichen, der bezüglich des "verschiebens" nicht so empfindlich ist.
Gruss
Geo