Guten Morgen,
Wie läßt sich das in HTML oder Javascript bewerkstelligen ????
Höchstens in so fern, das Du über <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=xyz"> den server anweist, einen entsprechenden Content-type Header mitzuschicken. Selbiger löst nämlich beim IE das von Dir beschriebene Verhalten aus. Das setzt jedoch voraus, das der Server die meta-Tags auch ausliest und dementsprechend handelt. Bei den meisten "normal" konfigurierten Servern sollte das jedoch afaik der Fall sein.
Viel Erfolg!
Henk