xcopy ausgabe ändern

[felix]

hi

ich habe ein problem mit xcopy:

wenn ich mit hilfe von xcopy dateien kopiere verhaelt sich der die befehlsausgabe irgendwie seltsam:

wenn ich xcopy verzeichnis\*.* verzeichnis2 angeben bekomme ich als ausgabe:
verzeichnis\datei1
verzeichnis\datei2
...

wenn ich cd verzeichnis
xcopy *.* verzeichnis2 angeben bekomme ich als ausgabe:
D:datei1
D:datei2
...

warum wird bei der zweiten moeglichkeit der laufwerksbuchstabe ausgegeben??

gibt es eine moeglichkeit das zu unterdruecken?
ich lasse die ausgabe in eine datei schreiben, allerdings sollen dort nur die dateinamen stehen und nicht das D: ...
hat jemand nde idee?

gruss
felix