Bestellt und zurückgewiesen

[Tom]

Hello,

Das hatte ich um 11:08 bereits auf Deutsch gepostet: "Aufforderung zum Angebot"
Aber wenn Du meinst, wir sollten nun doch noch Latein lernen, mach ich mit ;-)
Allerdings kommt ja die Kaufmannssprache eigentlich aus dem Italienischen...

Das hat nichts mit "Kaufmannssprache" o.ä. zu tun.
invitatio ad offerendum ist der rechtliche Fachausdruck für diesen Sachverhalt.

Das habe ich auch nicht behauptet. Ich habe nur gesagt, dass die Kaufmannssprache ursprünglich aus dem Italienischen stammt. Das hat ja nichts damit zu tun, dass Latein schon immer die Sprache der Feudalherren war.

Harzliche Grüße aus http://www.annerschbarrich.de

Tom