Feature-Artikel als Vorabversion

[Christoph Schnauß]

hallo,

ich bin mir nicht ganz sicher, wie man das in der Fachsprache handhabt, aber sollte der "Apache" nicht nach der n-Deklination behandelt werden? Ich denke mal, Du hast das bewusst nicht getan, richtig?

Korrekt. Weil es sich bei der Namensgebung um ein Kunstwort handelt: "a-patch-e"  -  er entstand 1994/95 aus einer Sammlung von Patches, das "e" wurde zur besseren Aussprache angehängt. Der Name hat also überhaupt nichts mit dem Indianerstamm zu tun. Außerdem halte ich persönlich die "N-Deklination" für veraltet und habe sie daher auf meine persönliche "dprecated"-Liste gestellt.

Grüße aus Berlin

Christoph S.