Hallo tobias!
eine .dll ist eine programmbibliothek - da gibts eigentlich nicht viel zu "lesen". aber du kannst sie natürlich in einem hex-editor mal ansehen...
das einzige was man hierbei (bzw. mit einem geeigneten programm - ich schätze schon das es sowas gibt, allerdings hab ich sowas noch nicht benötigt) herauslesen könnte, sind die schnittstellen (public classes, functionen, etc. - kommt auf die programmiersprache an), die von programmen aufgerufen werden können.
CU Roman