Hi Steff,
Was mache ich falsch?
Der Fehler ist schon an sich das Verwenden eines mailto: Formulares. Du kannst es doch genauso gut über ein serverseitiges Script schicken, ist viel zuverlässiger.
Wie das geht, und was es für Alternativen gibt, wenn der eigene Webspace bzw. Server kein PHP o.ä. untersützt, steht hier http://tutorial.riehle-web.com/formulare/versenden.html#server
MfG, Dennis.