Hallo!
Ja deinen Einwand habe ich schon einer anderen Version korrigiert gehabt, da ist dann halt das ganze TD mehr als 20 Pixel hoch. Vielleicht habe ich mich unklar ausgedrückt aber das ganze soll nur 20 Pixel hoch sein und nich höher, was es allerdings ist.
@Struppi: Danke für den Einwand, die Navigation ist aber nicht so einfach wie sie aussieht (beachte, dass der Rand der Navigation doppelt so dick ist wie die Trennlinien in der Tabelle).
Hast du vielleicht eine Beispielseite wo das Gruppieren von logischen HTML Elementen mustergültig angewandt wurde?
Übrigens das Rund-Element-Beispiel wird im Firefox fehlerhaft angezeigt.