Ende des Eintrags abschneiden

[nance]

Hallo Vinzenz

Suchst Du overflow:hidden?

Hab ich vergessen zu erwähnen: Das war auch mein erster Gedanke, funktioniert aber irgendwie nicht.
Hier der entsprechende Cod-Schnipsel:
<td width="100%" height="25" class="middleblue" style="overflow: hidden;" valign="middle">
  <a href="{Link}" class="navlink darks" >
    <xsl:value-of select="TextLink"/>
  </a>
</td>

Macht leider immer noch einen Zeilenumbruch.

Gruß
nance