echo $begrueszung;
Ist auch da nicht moeglich, dann wuerde ich versuchen irgendwie ein Script an den Start zu bringen, der eine Erreichbarkeit des Datenservers bspw. per Perlscript oder PHP-Script (entsprechende zu Fuss gebaute Authentifizierung vorausgesetzt) durch das UI ermoeglicht.
Dies entspricht dem Funktionsprinzip eines Webservices.
eher nicht. Waere eher ein DB Admintool, also ein UI.
Na gut, dann mal mit "Bild":
Datenbank---Webserver---Internet-Wolke +++ lokaler Rechner mit DB--[_]...Steffen
Legende:
[_] soll Bildschirm und Tastatur darstellen
--- ständige Verbindung
+++ nicht ständige Verbindung
... keine (elektrische) Verbindung
Zwischen "Datenbank" und "lokaler Rechner mit DB" soll ein Datenabgleich stattfinden. An welcher Stelle hilft dabei ein UI?
echo "$verabschiedung $name";